FORUM pages 14-18
  Forum Pages d’Histoire: armées étrangères
  USA

  Soldat américain présent en France en 1917

 

Gilles 61-14 Forum Pages d’Histoire: aviation : bruno10 Pages d'aujourd'hui : actualités 14-18 - commémorations : sly La Grande Guerre en photos : cedsch, Clipperton, 1 utilisateur anonyme et 47 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Soldat américain présent en France en 1917

n°6547
Ex 18 Drag​ons
Posté le 30-04-2017 à 19:23:23  profilanswer
 


Bonjour  
 
Faisant un peu de ménage dans mes "archives", j'ai remis la main sur un petit fascicule (17cm de h et 10 cm de large)
ayant très certainement appartenu à un combattant américain, venu nous prêter main forte en 1917.
 
Ce petit livre est un guide américano-français permettant aux soldats d'avoir quelques rudiments de français.
 
J'avais récupéré ce dernier dans une brocante ou vide-grenier, il y a longtemps. Je me dis aujourd'hui que, peut-être, un descendant de ce soldat serait heureux d'avoir ce souvenir de son ancêtre.
 
Si un forumeur a une idée pour identifier et retrouver la trace de sa descendance, j'offrirai ce petit fascicule au descendant retrouvé.
 
Amicalement à tous.
 
Jean Pierre

n°6548
Ex 18 Drag​ons
Posté le 30-04-2017 à 19:26:04  profilanswer
 

http://images.mesdiscussions.net/pages14-18/mesimages/2787/Americanbook0011.jpg[img]http:

n°6549
Ex 18 Drag​ons
Posté le 30-04-2017 à 19:27:07  profilanswer
 

http://images.mesdiscussions.net/pages14-18/mesimages/2787/americanbook20011.jpg

n°6550
Yv'
Posté le 30-04-2017 à 22:51:21  profilanswer
 

Bonsoir Jean-Pierre,
 
Bravo pour votre geste.
Pour commencer, essayons de déchiffrer. Voici ce que je lis :
 
Edison Schnasse
Camp Lewis, Wash.
Bat. [?], 346th Reg., 7.G.

 
On trouve bien la trace d'un Edison G.G. Schnasse sur Internet, qui serait décédé le 14 juin 1933, et était sergent au 346e régiment d'artillerie de campagne, 91e division, d'après un recensement du cimetière de Mountain View :
« Schnasse, Edison G. G., d. 1933 Jun 14, WA, Sgt 346 Field Art 91 Div, MS of City Sec »
Source : http://www.interment.net/data/us/w [...] ew_s01.htm
 
Pour ce qui est de Camp Lewis, c'est le nom d'un grand camp construit par l'armée américaine en 1917, dans l'état de Washington. D'après Wikipédia, environ 60 000 hommes y sont passé en 1917-1918. Ils faisaient partie des 13e et 91e divisions. Ceux de la 91e division provenaient essentiellement du nord-ouest.
https://en.wikipedia.org/wiki/Fort_Lewis
 
Cordialement,
Yves

n°6551
martinev
Posté le 01-05-2017 à 08:56:14  profilanswer
 

peut-être : question à poser là : http://1914-1918.invisionzone.com/ [...] er/unread/ où il y a bcp de participants des USA ? (je peux faire)
D'autre part, sur ancestry, on trouve (lui ou un homonyme ?) un Edison George Gustav Schnasse né en avril 1894. Même date de décès que celle indiquée par Yves. Deux enfants, un garçon et une fille (dcd en 2003 et 2005) qui, bizarrement portent le nom de Tanner (compréhensible pour la fille, si elle s'est mariée, mais pas pour le fils). En 39, sa veuve épouse un TANNER (nom figurant pour les enfants, nés en 26 et 27)
il s'était marié en 24 .... un peu compliquée, cette histoire, je vais regarder de plus près
PS : il ne serait arrivé en France qu'en juillet 18 - à suivre !


Message édité par martinev le 01-05-2017 à 08:57:36
n°6552
Ex 18 Drag​ons
Posté le 01-05-2017 à 10:09:36  profilanswer
 


Bonjour Yves, bonjour Martinev
 
Merci pour vos réponses.
N'ayant pas les compétences pour suivre la trace de ce soldat américain, je vous laisse "carte blanche" pour mener à bien cela.
Je suivrai avec attention la suite de cette recherche.
 
Bien cordialement.
 
Jean Pierre

n°6553
martinev
Posté le 01-05-2017 à 10:23:32  profilanswer
 

re-bonjour, j'ai regardé 'ancestry' de plus près - j'ai un résumé à disposition -  
il a quitté les USA le 14/7/18 - y est revenu en janv. 19 ; ds les 2 cas : Battery D 346 Field Artillery 91st Division, je laisse les spécialistes dire où il a combattu
Quant à ses enfants, supposition : mariée avec Schnasse en 24, elle a eu 2 enfants hors mariage de Tanner, que celui-ci a reconnus
Sa veuve s'est mariée en 39 avec Tanner, dont elle a divorcé en 44.
ps - pour les 2 enfants, pas de descendants connus, il faudrait éventuellement trouver neveux et nièces de Schnasse


Message édité par martinev le 01-05-2017 à 10:29:32
n°6563
Ex 18 Drag​ons
Posté le 11-05-2017 à 14:17:14  profilanswer
 


Bonjour à tous
 
Croyez-vous qu'il soit réellement possible de trouver un descendant ou une descendante du soldat Schnasse ?
 
Peut-être que sa vie n'a pas été simple. Seuls les "pointus" en recherche de généalogie américaine pourraient mener à bien une telle recherche.
 
Ne désespérons pas, mais sans aide de spécialistes, cela risque de ne pas aller loin.
 
Cordialement à tous.
 
Jean Pierre


Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM pages 14-18
  Forum Pages d’Histoire: armées étrangères
  USA

  Soldat américain présent en France en 1917