Bonsoir à tous,
● Société centrale de sauvetage des naufragés ― Annales du sauvetage maritime, 4e Fasc. de 1903, Oct.-Nov.-Déc., p. 411 et 412.
« Extrait d’un rapport de M. le lieutenant de vaisseau FIASHI, commandant le paquebot
Ville de la Ciotat de la Compagnie des Messageries Maritimes.
22 novembre 1903.
Dans la matinée du 9 septembre, un jeune matelot, nommé VALLABELLA, occupé sur la lisse du navire à des travaux de propreté, perdit l’équilibre et tomba à la mer d'une hauteur: d’environ 6 mètres après avoir, dans sa chute, heurté le bord du wharf.
A demi évanoui par la souffrance et ne sachant pas nager, VALLABELLA se serait infailliblement noyé si le deuxième lieutenant du bord, M. LUCIANI (Jean), n’écoutant que son courage et sans prendre le temps de se dévêtir, ne s’était précipité à la mer après lui.
Les nombreux curieux qui se trouvaient à ce moment sur le wharf admirèrent le courage et le dévouement dont fit preuve en cette circonstance M. LUCIANI, et je sais que le fait fut porté aussitôt à la connaissance de M. le Président de la Société de sauvetage de la colonie de New South Wales. Je viens de mon côté, Monsieur le Directeur, vous prier d’intercéder auprès du Conseil d'Administration pour que cet officier obtienne la récompense qu’il a si bien méritée.
Le Commandant de la Ville de la Ciotat,
FIASCHI.
(Transmis par MM. les Administrateurs de la Compagnie des Messageries Maritimes.) »
_____________________________
Bien amicalement à vous,
Daniel.