Reprise du message précédent :
 
   Bonjour Thierry,
   Bonjour à tous,
 
   Au cours du deuxième semestre 1929, le canotier Paul Corporon, de la station de sauvetage d'Agde, a été honoré de la médaille d'argent de 2e classe du sauvetage maritime :
 
 
                                       http://images.mesdiscussions.net/p [...] ul. 1..jpg  
                                         [...]
                                       http://images.mesdiscussions.net/p [...] ul. 2..jpg  
 
                                       (Annales du sauvetage maritime, 2e semestre 1929, p. 100, en rubrique « Récompenses honorifiques »).
   ________________________
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.
 
   

bonjour,
je rentre du Finistère où ma famille me demande de faire des recherches sur les frères de ma grand-mère paternelle (tous originaires de Dunkerque) embarqués tous les deux  ? sur le Suffren et dont le nom de l'un d'entre eux figure dans les listes : Joseph Jules Le GOFF (gabier), l'autre frère se prénommant Lucien. J'ai une photo des mes grands oncles faite à Toulon et le ruban du bachi mentionne : SUFFREN.
1) Est il possible que deux frères aient pu embarquer sur le même navire ?
2) Par où commencer mes recherches pour obtenir des réponses ?
 
Mon père et mes tantes sont âgées et peu de souvenirs mais il sont formels : leur maman leur a toujours dit avoir perdu ses deux frères lors du nauvrage du Suffren.
 
Me permettez vous de copier certains messages et photos afin de leur faire un petit reccueil sur leurs oncles ?
 
Merci

Bonjour Joëlle,
Bonjour à toutes et à tous,
 
Il y a trois LE GOFF décédés sur le SUFFREN dont deux sont nés à Dunkerque :
 
Joseph Jules LE GOFF né le 19/01/1896 (votre grand-oncle) et Pierre Maurice LE GOFF né le 03/07/1892 mais il n'y a pas de Lucien.
 
Etes-vous sûre que son prénom était bien Lucien, car à l'époque les surnoms n'étaient pas rares - par exemple, mon grand père se prénommait Henri, mais sa famille et ses amis l'appelait Emile  
 
Peut-être que Pierre Maurice était votre grand-oncle, il était né à Dunkerque et avait 4 ans de plus que Joseph Jules.
 
J'espère que cela pourra vous aider dans vos recherches
 
Cordialement
Dominique

Bonjour Joelle,
 
On trouve Le Goff Joseph Jules dans la rubrique "morts pour la France " de Mémoire des Hommes, mais pas Lucien.
Lucien Le Goff avait-il d'autres prénoms ?
 
Cordialement,
alain

pris de vitesse par Dominique

Bonjour,
Merci d'avoir répondu et mes recherches ont avancé.  
Maintenant, je vais faire un petit fasicule pour ma famille sur les frères de ma grand-mère.
Puis je faire des copiés-collés sur le Suffren ?
Merci encore

Bonjour,
Nous possédons dans notre fonds, une photo d'un marin du Suffren, photo prise à Plouaret (Côtes D'Armor) entre 1912 et 1920.
J'ignore le nom du matelot et s'il a survécu au naufrage.
 

 
Cordialement

S'il était présent à bord le jour du torpillage, il n'a pas survécu car il n'y eut aucun survivant.
Cdlt
Yves

Bonjour,
Je reviens vers vous :
1) Puis copier certaines de vos infos avec les liens ? (déjà demandé mais pas de réponse....)
2) les listes des disparus du Suffren sont elles complètes ?
3) j'habite Verdun et dont intéressée et impliquée avec mon époux  (surtout lui) et nous sommes déjà "sur le pont pour préparer les cérémonies, expo etc de la région.  
Originaires d'Audierne 29 S, une expo se prépare sur 14-18-19 et on nous demande de l'aide, mais nous pouvons difficilement nous partager vu les kms.
Je donne l'adresse de votre site et je pense que les organisateurs trouveront la matière première à préparer sérieusement leur projet.
Merci à vous

Bonjour,
Je m'appelle Joëlle BOUËXEL et mon grand père Edouard Charles Victor BOUËXEL était mécanicien sur le Suffren et a péri sur ce bâteau ; mon père Edouard Gabriel Victor BOUËXEL était né le 25 décembre 1915 ... J'ai une photo avec une partie de l'équipage, mais je ne sais pas trop comment l'envoyer ...
Cordialement
Joëlle B

 
Sur la photo, ce marin s'appelle Jean François Marie CORRIEN de Vieux-Marché dans les Côtes D'Armor (ex Côtes du Nord)

   Bonjour à tous,
 
 
   ■ Autres marins morts à bord du Suffren lors de l'engagement du 18 mars 1915.
 
 
   ― NORMAND Pierre Paul, né le 29 juin 1894 à Narbonne (Aude) et y domicilié, mort le 18 mars 1915 « à bord du Suffren tué à l’ennemi, atteint par un obus dans la casemate bâbord arrière », Matelot de 3e classe électricien, Matricule n° 94.919–2 [Acte transcrit à Névian (Aude), selon un avis ministériel en date du 8 avr. 1915].  
 
   Citation : « Composant l'armement de la tourelle de 16 bâbord arrière du Suffren. Glorieusement tué à son poste de combat, le 18 mars 1915, en faisant bravement son devoir. » (1915) (Net Marine)
 
   ― PRUNET Louis, né le 12 février 1896 à Bagnolet (Seine – aujourd’hui Seine-Saint-Denis –) et domicilié à Paris (XVIIe Arr.), mort le 18 mars 1915 « à bord du Suffren [des] suites de blessures – Atteint par un obus ennemi dans la casemate bâbord arrière – », Matelot de 3e classe sans spécialité, Matricule n° 38.573–1 [Acte transcrit à Paris (XXe Arr.), le 21 avr. 1915].  
 
   Citation : « Composant l'armement de la tourelle de 16 bâbord arrière du Suffren. Glorieusement tué à son poste de combat, le 18 mars 1915, en faisant bravement son devoir. » (1915) (Net Marine)
 
   _______________________
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.

Bonjour à toutes et à tous,
Bonjour Daniel,
 
quelques informations complémentaires à propos du matelot NORMAND :
 
Son nom figure sur le monument aux morts de Névian (Aude) il a été décoré de la médaille militaire à titre posthume et a reçu une citation à l'ordre de l'armée Navale (de même que ses collègues tués dans les mêmes circonstances) - Commentaire : Composant l'armement de la tourelle de 16 bâbord arrière du SUFFREN. Glorieusement tué à son poste de combat, le 18 mars 1915, en faisant bravement son devoir.
 
Et j'ose une petite rectification :
 
Son deuxième prénom semble être Paul (et non Raoul - cf. Fiche MDH et monument aux morts de Névian)
 
Cordialement
Dominique

   Bonsoir Dominique,
 
   Merci de m'avoir signalé cette bien involontaire coquille. La fatigue, sans doute !
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.

Bonjour à tous,
Bonjour Yves    
 
Je suis en train de photographier pour mon petit site, très maladroitement certes à cause de ma "tremblotte", (et non de scanner, pour ne pas abimer davantage ce document presque centenaire) toutes les pages du Prix municipal de Paris (pour le Certificat d'Etudes de 1916) qui contient les premiers numéros d'une revue qui semble n'avoir pas vécu longtemps : "La guerre des nations".
 
Or, dans ces numéros, qui nous mettent dans l'ambiance de 1914 et de 1915 (ce qui est excellent pour mes enfants, petits-enfants et arrière-p-e ...), il y a souvent des nouvelles concernant la guerre maritime. Par exemple, je viens de tomber sur les "Evènements de la Quinzaine" du 20 mars au 5 avril 1915, dans lesquels figure l'entrefilet suivant. Je vous le transmets à tout hasard. N'étant aucunement spécialiste de la Marine et de ce qui la concerne durant la Grande Guerre, j'ignore ce qui peut ou ne peut pas être une source d'infos pour les "historiens spécialisés" que vous êtes.
 

 
 
Uploaded with ImageShack.us
 
 
Bien amicalement
 
 
Mounette
 

Bonjpour Mounette
Merci pour cet ajout. Par principe il faut considérer tout document comme un témoignage intéressant, même si comme dans le cas présent on relève des inexactitudes d'orthographe ou d'attribution (il faut toujours tout vérifier 2 fois    
Cordialement
Yves

Bjr et désolé d'intervenir tardivement sur ce post mais je n'ai pas eu trop le temps de revenir par ici. En tt cas, merci bcp pour ces précieux documents. Je les ferai voir à mon pére dés que possible. Emouvant en tt les cas ! Bonne continuation !

   Bonjour à tous,
 
 
   ■ Un officier marinier du Suffren, ayant apparemment survécu à la perte de ce bâtiment.
 
   — MADEC Jean Marie, né le 13 octobre 1871 à Plouénan (Finistère), au lieu-dit Kérarbéren, et décédé le 5 février 1932 à Saint-Marc – aujourd’hui quartier de Brest – (Finistère). Fils de Jacques MADEC, « cultivateur », et de Louise KERBRAT, « cultivatrice ». Officier de 2e classe des équipages de la Flotte.
 
   Médaille militaire (Livret n° 136.231).
 
   Chevalier de la Légion d’honneur au titre du Ministère de la Marine (Arr. 10 juill. 1920, J.O. du 11) avec la citation suivante :
 
   « MADEC (Jean, Marie). Officier de 2e classe des équipages (infirmier) : infirmier de premier ordre. Très belle attitude au feu sur le Suffren aux Dardanelles. Une citation. »
 
   (Base Léonore, Dossier LH/1682/35)
 
   ________________________
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.

   Bonsoir à tous,
 
 
   ■ Officiers, officiers mariniers et marins du Suffren ayant été distingués par le Royaume-Uni.
 
 
   • Edinburgh Gazette, Issue n° 12887, Tuesday, Dec. 28, 1915, p. 1943-194.
 
 
   « ADMIRALTY, S.W., December 23, 1915.
 
   The KING has been graciously pleased to confer the undermentioned rewards on Officers and Men of the French Navy, with the approval of the President of the Republic, in recognition of their bravery and distinguished service in the Campaign : —
 
   To be Honorary Companions of the Distinguished Service Order : —
 
      Capitaine de Vaisseau Robert Marie Gabriel Alfred de Marguerye, Commandant  le " Suffren."  
 
   Awarded the Distinguished Service Cross.
 
      Le Lieutenant de Vaisseau Eugène Marie Joseph Morris, du " Suffren."
 
   Awarded the Distinguished Service Medal.
 
      Jean-Baptiste Guyoncour, 1er Maître Canonnier, du " Suffren."
 
      François Lannuzel, Quartier-Maître Canonnier, du " Suffren."
 
      François Roudaut, Maître Chauffeur, du " Suffren."  »
 
      [Extraits]
 
   ________________________
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.

   Bonjour à tous,
 
   
                                           Trois matelots chauffeurs du cuirassé Suffren (1911)                                                                        
 
  (à gauche, Hyacinthe Tourrel, qui échappera miraculeusement au naufrage du Gambetta, le 27 avril 1915)
 
 
 
                                         
 
                                                                     (Collection particulière)  
   ________________________
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.

Bonjour, je souhaiterais retrouver des informations sur mon arrière grandpère (Abel Eliés, mécanicien Quartiers maitres) date de naissance, lieux de naissance... merci de votre aide précieuse pour moi

   Bonjour, et bienvenue Isa,
 
   Résumé de la fiche « Mort pour la France » établie au nom de votre bisaïeul :
 
  — ELIÈS Abel, né le 22 novembre 1891 à Bordeaux (Gironde) et y domicilié, mort le 26 novembre 1916 « à bord du Suffren, disparu avec son bâtiment », Quartier-maître mécanicien, Matricule n° 40.730–5 (Jug. Trib. Brest, 13 juill. 1917, transcrit à Brest, le 25 août 1917).  
 
   V. ici  —>  http://www.memoiredeshommes.sga.de [...] 3857831942
 
   __________________________
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.

Bonsoir et merci beaucoup Daniel. Je suis très contente que vous ayez pu me répondre. Ce forum est vraiment très bien. A tout hasard, vous n'auriez pas une photo de lui ?  
Merci encore.  
isa

http://www.battleships.ru/warships [...] big-04.gif

 
Sincerement votre, Dimitry

Bonjour  
 
Je souhaite apporter une confirmation aux échanges postés les 19 et 20 juin 2008 : Cosme Xavier DELL OVA et Damien DELL OVA avaient pour parents Salvatore DELL OVA et Maria Civita Battista, tous deux nés à Borgo Di Gaeta en Italie au début des annees 1860 et arrivés à sète en 1887. Battista était donc le nom de jeune fille de leur mère. Ces deux matelots étaient jumeaux et présents sur le Suffren lors de son torpillage le 26 novembre 1916.  
 
Ces deux matelots étaient mes grands oncles et frères de ma grand mère Carmela (dite Germaine) VISONE DELL OVA. Ils avaient 2 frères et 4 sœurs dont deux jumelles dont une était ma grand mère.
 
Les deux jumeaux, nés le 11 mai 1896 à Sète et domiciliés 21 rue des trois journées à Sète chez leurs parents, ont en effet pu rester ensemble sur le Suffren. Après avoir fait un premier naufrage en Méditerranée et avoir été récupérés par un autre navire de guerre après 48h de dérive, À Toulon pour les re-embarquer sur un autre bateau, un officier supérieur les a reçus pour leur dire que compte tenu du naufrage dans lequel ils s'étaient trouvés il y avait deux solutions : les embarquer à nouveau comme ils y avaient droit en tant que jumeaux sur le même navire ou les séparer pour multiplier les chances d'échapper à un nouveau danger ; ils ont répondu qu'ils ne souhaitaient pas être séparés et ont été embarqués tous les deux sur le Suffren.  
 
Je joins ci après la photo de mes grands-oncles, prise a Toulon avant l'embarquement dans le Suffren.
 
Danielle VENEL VISONE
 
 

Sauriez vous sur quel navire avaient embarque les jumeaux Dell'ova et qui avait coule avant le Suffren? Daniellev

Bonjour à tous ,
 
Extrait du JO du 23 mars 1916    (p 2303) :
 

 
Amicalement
Marpie

Bonjour à tous ,
 
Extrait du JO du 24 décembre 1921 :
 
Récompenses à titre posthume  
 

 
A suivre

 
A suivre

 
A suivre...

 
A suivre...

 
A suivre...

 
A suivre ...

 
A suivre ...

 
A suivre ...

 
Bien amicalement
Marpie

Il me semble ne voir sur le document donne par Marpie qu'un jumeau Dell'Ova;est -ce-que tous les marins du Suffren ont ete decores? DANIELLE V