Bonjour à tous,
 
 
   Shimoku-Maru – Bâtiment non identifié.
 
   ■ Un passager ouvrier militaire décédé à bord du Shimoku-Maru :
 
   ― NGUYEN Van Ky, né en 1872 à Huong Nan (Tonkin – aujourd’hui Vietnam –), décédé le 28 janvier 1918 « à bord du vapeur Shimoku-Maru » (Cause inconnue), Ouvrier, 17e groupe de commis et ouvriers d’administration coloniale (C.O.A.C.), Matricule n° 194, classe, n° et lieu de recrutement inconnus.
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.

Bonsoir
 
Une hypothese à vérifier
 
Single Ship Report for "4021725"IDNo: 4021725 Year: 1918  
Name: SHINKOKU MARU Keel:  
Type: Cargo ship Launch Date:  
Flag: JPN Date of completion: 1.18  
 
--------------------------------------------------------------------------------
Tons: 5858 Link: 1437  
DWT:  Yard No: 406  
Length overall:  Ship Design:  
LPP: 117.3 Country of build: JPN  
Beam: 15.5 Builder: Kawasaki  
Material of build:  Location of yard: Kobe  
Number of
screws/Mchy/
Speed(kn): 1T-  
 
--------------------------------------------------------------------------------
Naval or paramilitary marking :  
A: *  
End: 1923  
 
--------------------------------------------------------------------------------
Subsequent History:
 
Disposal Data:
wrecked Montague Is, Alaska 26.11.23
 
A bientot  

   Bonjour Marc,
   Bonjour à tous,
 
   L'hypothèse était la bonne, d'où les corrections et ajouts qui suivent :
 
   Shinkoku-Maru – Cargo – Armement japonais Goshi Kaisha Kisimoto Shokwai. Ex-Wilcannia (Blue Anchor Line), futur Dumont-d'Urville (Compagnie des Messageries maritimes), futur André-Chénier (Compagnie des Messageries maritimes).
 
 
                                                          Passagers décédés à bord du cargo Shinkoku-Maru ou lors de ses escales
 
 
   ■ Ouvriers auxiliaires d’administration coloniale (O.A.A.C.)
 
   ― NGUYEN Van Ky, né en 1872 à Huong Nan (Tonkin – aujourd’hui Vietnam –), décédé le 28 janvier 1918 « à bord du vapeur Shinkoku-Maru » (Cause inconnue), Ouvrier auxiliaire indochinois, 17e Groupe, Matricule n° 194, classe, n° et lieu de recrutement inconnus.
 
   ■ 68e Bataillon de tirailleurs indochinois.
 
   ― HA VAN TAO, né à Xuan Dan (Bac Giang, Tonkin – aujourd’hui Vietnam –) et âgé de 34 ans, décédé le 18 janvier 1918 à l’Hôpital militaire de La Valette (Malte) « venant du Shinkoku-Maru » (Cause inconnue), Tirailleur de 2e classe, Matricule n° 68, classe 1917, n° 563 au recrutement de Bac Giang (Inhumé à Malte au cimetière de Ta Braxia).
 
   ________________________
 
   Bien amicalement à vous,
   Daniel.