Il y a 61 utilisateurs connus et inconnus. Pour voir la liste des connectés connus, cliquez ici

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Tombes

n°821
martinez r​enaud
fortes creantur fortibus
Posté le 09-02-2015 à 18:48:58  profilanswer
 

Bonjour,
Quelqu'un pourrait-il traduire ce texte en Français
Par avance, Merci beaucoup
Cordialement
Renaud


---------------
Gloire aux 53ème et 253ème RI
n°822
martinez r​enaud
fortes creantur fortibus
Posté le 09-02-2015 à 18:51:10  profilanswer
 

A im sorry, but i donc speak english and german :
The text is : "Von deutschen Soldaten errichtetes Grassmal fransosischer Soldaten"
Thank you, danke !
Renaud


---------------
Gloire aux 53ème et 253ème RI
n°823
Johannsen
Posté le 10-02-2015 à 17:57:02  profilanswer
 

Bonsoir,
"Von deutschen Soldaten errichtetes Grabmal französischer Soldaten".
 
"Tombe de soldats français construit par des soldats allemands".
 
Cordialement.

n°826
martinez r​enaud
fortes creantur fortibus
Posté le 11-02-2015 à 09:04:59  profilanswer
 

Bonjour Johansen
Merci beaucoup !!!
Cordialement
Renaud


---------------
Gloire aux 53ème et 253ème RI

Aller à :
Ajouter une réponse