FORUM pages 14-18
  Pages 14-18 : Les arts et la guerre
  Musique

  Génocide arménien 1915 / chansons et compositions musicales

 

Soldats de la Grande Guerre : gizmo02 et 20 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Génocide arménien 1915 / chansons et compositions musicales

n°2233
infohay191​5
Posté le 22-04-2015 à 08:12:39  profilanswer
 

Ils sont tombés... Charles Aznavour   . 2 VIDÉOS :  
 
- Au mémorial de Dzidzernagapert à Érévan
 
- 2001 : Au mémorial de Dzidzernagapert à Érévan devant Jean-Paul II : Ave Maria
 
- Cent ans de solitude pour les Arméniens par Charles Aznavour dans LE MONDE 20 avril 2015
 
http://p2.storage.canalblog.com/20/53/833929/101039413_o.png
 
http://garabed.scarletandfree.fr/images/fragments-armenie/029-Medz-Yeghern.jpg
 
http://2.bp.blogspot.com/-Ktk2S6NaneE/UWa06x2Iq4I/AAAAAAAAG_c/Wtwf-RkUh6U/s1600/charles-aznavour-2010-1-28-4-11-44.jpg
#16


Message édité par infohay1915 le 22-04-2015 à 08:43:11
n°2234
infohay191​5
Posté le 22-04-2015 à 06:11:43  profilanswer
 

http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/fantomes_minarets.jpg
 
http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_b/islam/2survivors_wegner4.jpg . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_9/0douleur.JPG
 
http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/0chemin_fumee.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/0chemin_original.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/0chemin_jaunesec.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/0chemin_rougesang.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/0chemin_vermillon.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/0chemin_iris%E9vert.JPG . http://www.globalarmenianheritage-adic.fr/images_a/3chemin_mosaique.JPG
 
Quelque chose d'horrible là-bas…
 
Il se perpètre là-bas, dans les ténèbres, quelque chose d'horrible.
Comment peut-on décrire ce drame infernal ?
Figurez-vous! une nation entière vivait et luttait jusqu'à hier,
Offrant son esprit à la lumière, et aux espoirs son coeur,
Elle se relevait du marais où elle s'était autrefois enlisée;
Elle secouait les bras, se croyait déjà dans l'éther
Et dans les nuages...
Et voilà que juste à ce moment,
Une divinité adverse qui l'épiait tout embusquée,
A déchaîné sur elle tous les maux de la terre
A mobilisé toutes les monstruosités qui sommeillaient
Déguisées en serpents, en tigres et en chacals ;
Elle s'enroula aux pieds de sa victime, déchiqueta sa poitrine
Et lorsqu'elle arriva à son cou et à ses yeux, elle enfonça ses crocs
En plein dans son cerveau, et se mit à le lécher voluptueusement
Et à sucer, en même temps, son sang...
Un événement épouvantable se perpètre là-bas, dans les ténèbres
On tue une nation, douée de vitalité et de vertus ;
Elle possédait le génie de vivre et de renaître sans cesse ;
Ah! comme elle s'était embellie et comme elle s'était rajeunie…
Et cette nation était la nôtre, et on l'extermine en ce moment
On la tue!... Au secours! Ah! au secours, sauvez-la...  

 
Poème de Vahan Tékeyan (1878-1945) Traduction Dr B. Missakian

n°2235
Arnaud Car​obbi
Alc ixh xan
Posté le 22-04-2015 à 09:16:47  profilanswer
 

Les sujets suivant ont été fusionnés à ce sujet par Arnaud Carobbi

  • Le Génocide arménien 1915, ses dénis, sa mémoire, CréationsArtistiques


---------------
Le parcours du combattant de 14-18 20/04/2017 : Louis Deligné, officier vendéen et catholique.

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM pages 14-18
  Pages 14-18 : Les arts et la guerre
  Musique

  Génocide arménien 1915 / chansons et compositions musicales