FORUM pages 14-18
  Pages d'aujourd'hui : actualités 14-18 - commémorations
  Presse

  Un monument aux morts allemands va être détruit

 

3 utilisateurs anonymes et 22 utilisateurs inconnus

 Mot :   Pseudo :  
 
Bas de page
Auteur Sujet :

Un monument aux morts allemands va être détruit

n°21845
rslc55
Posté le 17-07-2017 à 10:54:05  profilanswer
 

Bonjour
 
 
C'est vraiment le comble, alors qu'en France on va sauver le monument aux morts allemands de Sedan, les Allemands vont détruire une monument aux morts pour des soldats tombés en 14-18. Ce monument se trouve sur la propriété de l'Eglise et vient d'être mis à jour. Le prêtre ne veut plus de ce monument car il est seulement en hommage aux soldats mais ne mentionne pas les civils qui ont aussi souffert de la guerre. Comme il est intransportable, il va être détruit.
 
Ces monuments  peu importe leur nationalité ont été érigés pour ceux qui sont morts pour leur patrie. Une honte de les détruite 100 ans après.
 
http://www.rp-online.de/nrw/staedt [...] aign=share
 
Cordialement
 
Pierre
 
 
 

n°21849
b sonneck
Posté le 17-07-2017 à 15:09:12  profilanswer
 

Bonjour,
 
Si j'ai bien lu l'article, le monument aurait été construit en même temps que l'église, laquelle l'a été à partir de 1928 (date du premier coup de pelle), sans qu'on sache maintenant par qui, faute d'archives (édité pour préciser qu'on parle là du monument). Il n'était pas visible, étant caché derrière un mur et accessible seulement depuis l'intérieur, par un passage très peu utilisé. C'est la démolition de ce mur, à l'occasion de travaux de rénovation de cette église, qui l'aurait fait ressurgir à la vue de tous.
 
Pour le reste, je fais usage de mon joker...
 
Cordialement
Bernard


Message édité par b sonneck le 17-07-2017 à 15:11:03
n°21851
monte-au-c​reneau
Maudite soit la guerre
Posté le 18-07-2017 à 08:08:03  profilanswer
 

Bonjour et merci pour la traduction.
 
On le sait, chez les Allemands, la mémoire de 14/18 est autant éteinte chez eux, qu'elle est vivace chez nous. Alors, pour eux, ce monument représente peu de choses. Pourtant il a l'air joli et en bon état.
Mais avec la presse, il faut se méfier. Pour pondre un article de journal, ils sont prêts à tout et surtout à raconter n'importe quoi parfois.

n°21853
badon54
Lorrain je le suis et le reste
Posté le 18-07-2017 à 12:02:15  profilanswer
 

Bonjour
 
Il serait tout de même intéressant de savoir ce qu'il y a sur ce monument...
Avant que le curé le fasse virer.
 
Et si des français sont vraiment concernés, un relevé pourrait en intéresser plus d'un.
 
N'oubliez pas que les curés sont bien payés et puissants, outre-Rhin


---------------
Salutations
Bernard

Aller à :
Ajouter une réponse
  FORUM pages 14-18
  Pages d'aujourd'hui : actualités 14-18 - commémorations
  Presse

  Un monument aux morts allemands va être détruit