Bonsoir,
 
Un carnet de guerre entièrement scanné par Marie-Lise Rochoy. A feuilleter sur le Net.
 
Le carnet de guerre d 'Eugène Chausson  
"Péripéties aux abords de Reims et aux environs"
http://rvlise.pagesperso-orange.fr/carnet/carnet.html
 
Voir aussi une partie de son parcours : http://rvlise.pagesperso-orange.fr/guerres.html
 
Cordialement
Geneviève

Bonsoir à tous, bonsoir Geneviève,
 
Merci pour ce lien. La présentation de ce blog est absolument fabuleuse. J'ai commencé de lire ce carnet. Je le conseille à tous, on croirait détenir le carnet dans les mains. C'est fou ce qu'internet permet aujourd'hui. Ce croisement entre la technologie moderne et l'authenticité du carnet est très intéressant.  
Bien à tous,
 
Christophe  

Bonsoir à tous.
Vraiment très bien, et un grand merci pour le partage.
Martin

 
Bonjour et merci pour ce lien, je ne vois le carnet qu'en petite taille...est ce normal ?
 
merci
 
Laurent  

Bonsoir,
 
11 gen pourriez vous m'expliquer comment je peux procéder pour mettre le carnet de tranchées de mon grand père afin qu'il puisse être feuilleté comme le votre, car c'est super.
Merci
cordialement

 
 
Pareil c'est trop petit pour le lire !!

Bonsoir,
                  moi aussi je vois ce carnet en petit format en haut de page ...
                  Cordialement  BB

Bonsoir à toutes et à tous,

Bonsoir Pescado
J'ai signalé ce livret d'une part car il est émouvant pour moi de voir l'écriture des soldats pendant ce conflit et d'autre part à titre informatif sur le 147e RI.  
Il est vrai que je l'ai parcouru sans le lire dans le détail.  
C'est pourquoi j'ai écrit : "à feuilleter sur le Net", ce qui signifie  "tourner les pages" !  
 
Mes connaissances en informatique sont très basiques et je ne peux donc pas vous expliquer comment il a été procédé. Moi aussi, je n'ai pas trouvé de loupe (comme par exemple sur gallica) afin d'agrandir le texte.  
J'ai indiqué ce lien : http://rvlise.pagesperso-orange.fr/guerres.html
Sur cette page est écrit :

Je suis allée sur : http://www.foxitsoftware.com/downloads/  
mais je ne sais comment procéder. Espérons qu'un doué en informatique lise ces messages afin de nous venir en aide.  
 
Marie-Elise vous donnera sûrement des informations :
http://rvlise.pagesperso-orange.fr/preface.html  
En bas de cette page, cliquez sur "contact" (écrit en vert) et vous aurez directement son mail :  marielise.rochoy@orange.fr
 
Merci par avance de bien vouloir partager le carnet de votre grand-père.  
Cordialement
Geneviève
 
Je n'ai pas répondu plus avant à vos messages car j'ai effectué une longue pause. Je reviens tout juste !

Bonjour Geneviève,
Bonjour à tous,
 
Juste pour préciser sur Foxit Reader : il s'agit d'un petit logiciel pour lire les fichiers au format pdf. Si vous possédez déjà Acrobat Reader, il est inutile d'installer en plus Foxit Reader. Cette personne faisait référence à Foxit Reader car la partie du carnet transcrite pour "1914-1915 en Woëvre" est téléchargeable au format pdf.
 
Pour revenir au problème initial (feuilleter le carnet avec une taille qui rende le texte lisible), le seul moyen que j'ai trouvé est de mettre son logiciel pour aller sur le net (Internet Explorer, Mozilla Firefox...) en plein écran. On gagne quelques précieux pixels, mais ce n'est pas encore satisfaisant. D'où l'intérêt finalement de lire le texte au format pdf, même si on perd le plaisir de lire un carnet.
 
Bien cordialement,
Arnaud

Merci Arnaud,  
pour vos explications et pour avoir simplifié le problème, ainsi dans votre message, il suffit donc de cliquer sur "1914-1915 en Woëvre" pour avoir le pdf.  
Bien cordialement    
Geneviève  

Bonsoir,
Un grand merci à Geneviève et Arnaud pour vos explications. Avec vos éléments et un peu d'aide d'un collègue, je pense pouvoir mettre le carnet en lecture. Je vous tiens au courant.
Bien cordialement.

merci pour le lien !

Bonjour
Je suis nouvelle sur ce Forum. Je travaille sur les Poilus et j'aurais aimé savoir si certains possèdent une dernière lettre, inédite et enfouie dans les papiers de famille ou des documents évoquant la mort, son imminence. Avec mes remerciements

Bonjour et Bienvenue à vous sur notre Forum.
 
Vous ne nous dîtes pas quelle est la sorte de "travail" que vous avez entrepris sur les Poilus.    
Nous avons presque tous des témoignages, des écrits et des vestiges poignants...
 
Pour ma part, par exemple, la dernière lettre de mon grand-père ne me laisse aucun doute sur son état d'esprit au moment où il l'a "griffonnée" ! Il savait qu'il avait très peu de chances de s'en sortir, puisqu'il a fait parvenir à ma grand-mère les quinze francs qui lui restaient !
 
 
"27 septembre 1915 - Ma bien chère Irène
 
Malgré toute ma bonne volonté et mon désir de te faire plaisir, je ne puis encore aujourd'hui que te griffonner ces quelques mots.
 
Dès maintenant, ne t'étonne pas si ma correspondance se fait rare et si tu restes quelques temps sans nouvelles. Nous boulonnons et ferme. Aussi avec la grâce de Dieu, ce sera du "bon boulot" et la réalisation de nos espoirs communs. Donc, une bonne prière pour ton Gaston qui t'embrasse bien tendrement avec ses chers petits enfants. Gaston Ducloux."
 
Ce fut son dernier message!... Il disparut avec sa section le 28 septembre 1915. Le hasard cruel fait qu'il est probablement mort à quelques kilomètres de l'endroit où était tombé son petit frère douze mois auparavant.
 
Bien cordialement
 
Mounette
 

Bonjour Mounette;
 
Votre grand pére est il tombé lors de l'offensive d'Artois?
 
Cordialement. HK62

Merci beaucoup Mounette
En fait j'écris sur les Poilus face à la Mort. Leur acceptation, leur résignation, leur héroïsme, leur sacrifice, leur angoisse enfin tout ce qui est lié à la mort quand on vit avec elle en tête-à-tête comme dit Pierre Chaine dans Mémoires d'un rat.
Bien cordialement  
Poilu62

Bonjour à toutes et tous, dont vous "HK62" et "Poilu62" !  
 
Non, mon grand-père n'est pas tombé en Artois, mais durant la 2ème offensive de Champagne, officiellement à BEAUSEJOUR, plus vraissemblement au delà de ce lieu, ou plutôt entre BEAUSEJOUR et MASSIGES. C'est ce que je pense, du moins.
 
Le jour où il a "griffonné" sa dernière petite lettre à son épouse, il s'est comporté héroïquement, car il a été cité à l'ordre de sa Division pour avoir délogé des allemands (plus nombreux) d'une de leurs tranchées.
 
Merci "Poilu62" de vos explications. Au fond, tous ceux qui avaient déjà vu un champ de bataille et vu tomber autour d'eux les corps d'infortunés camarades, ou ceux d'adversaires, savaient pertinemment que la probabilité de sortir vivant d'un combat était mince !
Les "bleus", eux, avaient peut-être encore des illusions.
 
Bien cordialement.
 
Mounette