Bonjour,
Les éditions Italiques viennent de rééditer le fameux livre d'André Charpentier : Feuilles Bleu Horizon (http://www.italiques.com/italiques/index.php?sp=nouv).
Compte tenu de son prix, je souhaiterais connaître l'avis des connaisseurs sur ce livre (il est vrai qu'en édition originale il coûte 3 fois plus cher).
Merci
D. Augustin

Bonsoir Dominique,  
 
Je ne suis pas un connaisseur de ces journaux de tranchées, mais j'ai le bouquin de Charpentier et je trouve que ce livre est très intéressant ; il permet un survol détaillé de ces très nombreuses publications. Pour chacune de celles qu'il présente, il donne les éléments historiques de sa création et de sa vie (parfois très éphémère), des renseignements sur ses collaborateurs, et surtout propose en iconographie des centaines de fac-similé de ces journaux.
 
A mon avis, ce livre, avec quelques-autres du même format (le Péricard, les Quillet, etc.) font partie des incontournables de toute bibliothèque un peu étoffée sur la Grande Guerre.  
 
Je n'ai pas eu encore l'occasion de feuilleter cette réédition, mais s'il elle est l'identique du volume original, c'est une bonne nouvelle. Les Editions Italiques avait déjà commis "quelque chose" sur le sujet il y a quelques années... et je pense que par cette nouvelle publication, ils rattrapent un peu la boulette...    
 
Amicalement,
 
Stéphan

Merci Stephan pour cette réponse aussi complète que rapide... comme d'habitude.
D. Augustin

Bonjour
Je viens de recevoir mon cadeau d'anniversaire: le "Feuilles Bleu Horizon". Excellent, Mireille, mon amie, a vraiment mis dans le mille.
 
Il s'agit de la réédition intégrale de l'original de 1935 qui a fait l'objet d'une restauration complète.
 
Mon jugement: Indispensable (d'autant que je retrouve, les 5 pages sur le Bochofage du 68e RI)  
 
Dans son avant-propos, Jean Pierre Turbergue revient sur la version de 1999 qui a déplue à Stephan. Je cite: "J'étais alors loin de me douter que le succès de ce premier album grand public consacré à la presse du front (plus de 12 éditions à ce jour!) financerait à lui seul la réalisation du gros volume que vous tenez en mains".
Rassure toi, Stephan, tes craintes ne sont donc pas fondées, c'était pour la bonne cause.
 
Turbergue, en profite pour faire la promo de l'association Trésors de Mémoire, qui a pour but la sauvegarde de la Mémoire Papier
http://www.tresors-de-memoire.org/index.html
 
Attention: il existe deux versions:
Edition Normale 49 € :
• Album relié
• Format : 24 x 32 cm
• Dos cousu
• 400 pages
• 500 documents originaux
• EAN 13 : 978-2-910536-75-6
 
Edition Luxe 79 € :
• Album relié, pleine toile avec jaquette, tranchefiles et fers à dorer
• Format : 24 x 32 cm
• Dos cousu
• 400 pages
• 500 documents originaux
• EAN 13 : 978-2-910536-75-6
 
Cordialement
Jérôme Charraud

Bonsoir
 
Comme plusieurs forumeurs m'ont démandé des détails sur l'ouvrage, j'ai pris mon plus beau crayon et ai entrepris de dresser la liste des "Feuilles Bleu Horizon".
Cette liste est faite sur un coin de table et ne concerne que l'Infanterie de Ligne, je n'ai pas inclus les Chasseurs, les Zouaves, les coloniaux, la Cavalerie, le Génie, l'Aviation, la Marine, les hôpitaux et ambulances, les camps de prisonniers ...
 
Pardonnez moi pour la mise en forme, je dois m'absenter et ai donc fait au plus rapide.
 

 
Cordialement
Jérôme Charraud

Bonjour à tous,
bonjour Jérôme.
 
Point d'"Enfant de Barbapoux", du 116e RI, dans la liste des Journaux de tranchées ??
Quel oubli !
 
Cordialement
Jean-Yves (preneur de tous n°s de cet "Enfant" si vous en dénichez en brocante & autres vieux papiers)

Bonjour
Seulement un rappel complémentaire
http://pages14-18.mesdiscussions.n [...] 6046_1.htm
sur les concours de journaux de tranchées.
 
Bien cordialement

Bonjour,  
 
Jean-Yves, rassure-toi, l'Enfant de Barpapoux est bien présent dans la nomenclature générale des journaux de tranchées, mais malheureusement, comme beaucoup d'autes, il ne fait pas l'objet d'une notice détaillée. L'auteur à fait une sélection et n'a développé l'histoire "que" des journaux dont Jérôme a rappelé la liste ci-dessus.
 
Amicalement,
 
Stéphan

Bonsoir
 
Un rapide passage parmi vous (je ne peux plus me passer du forum).
Pardon de ne pas avoir préciser qu'il ne s'agissait que des journaux avec notice.
 
Pour la nomenclature:

 

 
Cordialement
Jérôme Charraud

Bonsoir à tous    
bonsoir Stephan et Jérome.
 
Me voilà rassuré !
Pour la petite histoire, voici comment le « Nouvelliste du Morbihan » annonça la naissance de « l’Enfant » dans son n°290 du mercredi 13 décembre 1916 :
« Un nouveau journal de tranchée vient de paraître, ce qui veut dire que l’esprit de résistance et le rire qui soutient ne sont pas perdus. Ce nouveau journal est l’Enfant de Barbapoux … à tirage coup par coup sur machine rotative Rata-Pinardi. Son éditeur est le 116e de ligne, le beau régiment de Vannes .»  
 
Et pour le coup d’œil, le joli frontispice du numéro 7 qui devrait plaire à notre maitre du crayon.
 

 
(Salut amical à Sophie  pour m'avoir mis sur la piste du "bébé" )
Bien cordialement  
Jean-Yves

Bonsoir Jean-Yves, bonsoir Sophie et bonsoir à tous,
 
 
Effectivement, le seul reproche que l'on pourrait faire aux "Feuilles Bleu Horizon" est de s'être beaucoup polarisé sur les journaux de tranchées créés par des Poilus proches de l'Association des journalistes du front et pas assez sur les centaines d'autres . Ceux-ci sont en général simplement cités dans le meilleur des cas.  
 
 
 
" L'enfant de Barbapoux" du 116° tout comme "Le sourire de l'escouade" du 19° par exemple, même s'ils furent très éphémères auraient certainement mérité au moins un développement même succinct.
 
Pour le reste, André Charpentier a fait un travail exceptionnel , ses erreurs sont rares et portent sur des points de détail . La réédition qui est faite est un hommage posthume amplement mérité pour ce journaliste au grand coeur, grand blessé de guerre,  qui peina un quart de siècle pour écouler son livre édité à compte d'auteurs.
 
Personnellement, je m'en réjouis.
 
 
Bien cordialement   votre
 
 
 
Remi   Hébert
 
 
 
/

Bonsoir,
 
J'apprends grâce à ces échanges l'existence du journal de tranchées du 409 RI 'la Musette'.
Si vous en croisez un exemplaire...
Pour votre information j'ai reçu le JMO (assez colossal) de ce régiment, que je transcrirai tout doucement après ce lui du 290.
Bon anniversaire Jérôme (avec un peu de retard ;-))
Pour le 409 j'ai l'historique, le JMO, quelques exemplaires du bulletin de l'amicale, un recueil écrit à partir des souvenirs de quelques anciens, et une petite histoire écrite par un de ses anciens officiers.
Reste plus qu'à trouver un jour au gré des brocantes peut-être 'la Musette'.
Qu'y a-t-il à ce sujet dans ton livre Jérôme (quand tu auras le temps) ?
Bon WE
Cdlt,
Christophe

Bonjour Jérôme,
Bonjour à toutes et à tous,
Moi aussi j'apprends l'existence d'un journal de tranchée au 34ème RI de Mont-de-Marsan: Jeunesse landaise.
Qu'en disent les Feuilles?
Et tant que nous y sommes: si vous croisez un exemplaire sur une brocante ou autre foire aux vieux papiers...
Cordialement.
Jean RIOTTE.

 
 
 
Bonjour à Jean et à Christophe, bonjour à tous,
 
 
1) Pour Jean,   concernant le journal du front "La Jeunesse landaise", les "Feuilles bleu horizon" ne disent rien ou presque :
 
 "Le Poilu St Emilionnais" et "La Jeunesse landaise" , bien que s'adressant tout particulièrement à des originaires d'une région déterminée, ont été classés dans les journaux du front, leur rédaction étant dans la tranchée"
 
André Charpentier a eu raison à mon sens, car si ces journaux étaient imprimées à l'arrière, leurs rédacteurs étaient des figures qui étaient bien toujours dans la tranchée avec leurs lecteurs qui n'étaient d'ailleurs que leurs ouailles. Il s'agissait respectivement du fameux abbé Bergey et de l'abbé Bordes.
 
Selon moi, "La Jeunesse landaise" fut créée  dès la fin 14. Ce journal grand format était imprimé à Mont de Marsan et rédigé intégralement par l'abbé Bordes, aumônier du 34° RI. D'où, le caractère religieux du contenu de ce journal qui s'adressait également aux territoriaux landais.
 
Cela n'empéchait pas l'humour de fuser dans chaque numéro. Ainsi, "la ballade des Poilus de Craonne" de Cyronac de Bergerot (sic) est un petit chef d'oeuvre de pastiche.
 
L'abbé Bordes fut lui même gravement blessé . Il accompagnait les attaques, son chapelet à la main ...
 
Le journal eut une cinquantaine de N°s . Il essaya de survivre à la guerre (je pense que le n° 5O de septembre 19 est cependant le dernier).
 
 
2) pour Christophe,   concernant le 409° RI, ce n'est pas un journal de tranchées qu'il y eut dans cette unité mais deux.  
 
Le 1er "Poil de tranchées" fut crée à la 6° compagnie fin 15. A mon sens, il ne dura guère plus de 6 mois.
 
Quant à "La Musette", créée en janvier 18, elle fut également éphémère puisqu'elle n'eut que 5 numéros (le dernier en juillet).
Le rédacteur de cette dernière, Ph. de Magneux écrivit ultérieurement un ouvrage sur les journaux du front.
 
 
Voilà
   
 
Bien cordialement votre
 
 
 
 
Remi   Hébert

Bonjour Rémi,
Bonjour à toutes et à tous,
Merci beaucoup de nous faire partager vos connaissances en la matière. Pour moi il s'agit d'une découverte pure et simple !
Encore merci.
Cordialement.
Jean RIOTTE.

bonjour  
 
Merci Jerome pour les scans .....,mais je n'y crois pas !!! le 27e Ri n'avait pas de journal de trancheen  ???  0k pour le 227e,    non pour le 27e Ri .....decidement je n'ai pas de chance ,j'aurais du collectionner sur le 74 e ou le 90 ou 290 e Ri ;-)  
A+Roger

bonjour  
 
Quelqu'un sait-il si le 129e et le 329e ri éditaient un journal de tranchée ?
 
Merci
 
François

 
 
 
Bonsoir François, bonsoir à tous,  
 
 
En matière de journaux de tranchées, je me garderai toujours d'être catégorique et affirmatif à 100/% . Cela dit en l'occurrence ma réponse sera négative pour ces 2 régiments havrais.
 
 
Bien cordialement
 
 
 
                   Remi  Hébert
 
   
 
 
 
 
 
 
/

Bonsoir,
 
C'est tout de même curieux cette disparité au sein d'une même division - la 5e D.I. en l'occurence. Pas moins de quatre journaux créés au sein du 74e R.I. (parution très éphémère et confidentielle pour certains, je le concède) alors même qu'aucun titre ne vit le jour au 129e ! On pourrait pourtant penser que, le bouche à oreille aidant, un phénomène de "mimétisme" aurait pu jouer... D'autant que ce ne sont pas les belles plumes qui manquaient au 129e...
 
Amicalement,
 
Stéphan
 
P.S. Rémi : quatre, et non trois, hein ! Scan à venir....  

Bonsoir à tous,
 
Merci pour ces précisions Rémi. Pas un, mais 2 journaux de tranchée au 409, inespéré, reste à en trouver un exemplaire...Autre paire de manche.
Fin 15 pour le premier, cela correspond aux débuts d'existence du régiment, 6è Cie = 2è bataillon. Le GP était au 1er bataillon. A-t-il pu le lire ? Mystère.
Fin 18 il était au 3è bataillon - 10è Cie.
@ suivre.
En tout cas merci pour ces infos.
Cdlt,
Christophe

Bonjour à tous,
 
>aucun titre ne vit le jour au 129e !
 
Je ne desespere pas d'en trouver !
Je n'ai pas encore poser la question à la bibliothèque du Havre souvent bien renseignée
Elle est fermée actuellement je le ferais fin aout.
J'essayerais aussi la piste des associations d'anciens conbattants, on y trouve souvent des collectionneurs acharnés.
 
>D'autant que ce ne sont pas les belles plumes qui manquaient au 129e...
Etienne Tanty, Desaubliaux.... et meme un avocat un certain René Coty
 
Mais aussi au 329e.... Maurice Lepoitevin, Jacques Meyer...
 
Amicalement,
 
François

Bonjour à toutes et à tous,
       
       
Je m’introduis dans ce fil, pour y adjoindre deux images concernant le “Lacrymogène”...


 
Bien cordialement, Caballero.

Bonsoir  
 
je me permets de me joindre à cette discussion pour savoir si une personne aurait des informations ur la gazette des boyaux du 124e R.I
 
Bonne soirée
charlie

Bonjour à tous et à Jérome,
 

 
Merci pour cette nomenclature, malheureusement la définition ne permet pas de la lire.  
Est il possible de l'avoir avec une meilleure définition.
Merci d'avance
Bruno

Bonsoir

 
De rien pour les scans.
Pour les rendre lisible, il suffit de cliquer sur l'image, je n'avais voulu faire un message de 3 mètres de haut. Sinon cela aurait donner cela:
 


 
Cordialement
Jérôme Charraud

Bonjour à tous,
 
Je me permets d'intervenir sur ce sujet car au milieu des numérisations des journaux "La Presse" et "Journal des débats politiques et littéraires" qui occupent la quasi totalité des numérisations de décembre 2007 de Gallica, on trouve quelques journaux de tranchées :  
 
Cingoli-gazette. Journal récréatif et intermittent des Poilus du 4e groupe du 107e régiment d'artillerie lourde [puis Journal des Poilus du 4e groupe du 107e régiment d'artillerie lourde puis du 2e groupe du 11e RAL] . 1915-1918 [I-IV], déc. 1917-sept. 1918 [an.III-IV, n ° 15-17, 20, 23]
1917/12 (A3,N15) --> 1918/09 (A4,N23). Lacunes : N18 et 19 ; N21et 22.
 
 
Le Gafouilleur [Organe des mitrailleurs du 12e Cuirapieds (sic)]., mars 1916 (n°1) - juin 1918 (n°48).
Journal (?) sous la forme du texte d'une pièce de théâtre : La scène représente une tranchée de première ligne. Tout au fond, la chaine bien connue des collines champenoises : Nogent l'Abesse, Cornillet. Une banquette pour un guetteur. Deux merlons ; L'un conduit sur une cagna. Près de l'autre, un vermorel et des grenades. Le matin. Le Gafouilleur est à son poste, sur la banquette.
Date d'édition : 1916-18
 
 
Le Cri de guerre. Journal du 23e régiment d'infanterie territoriale. ["puis" Maintient l'esprit des journaux du front.]
1916/06-1917/08  
 
Bonne lecture,
Cordialement,
Arnaud

Bonjour à toutes et à tous
Quequ'un sait-il si le 407° RI avait un journal de tranchées ?
Merci par avance
Bonne année 2008
Cordialement
Peyo

 
 
Bonsoir  Caballero, bonsoir à tous,
 
 
Grand merci pour ces photos de la sépulture de Marcel Delacourt.  
 
 
Le commandant Delacourt, instituteur dans le civil , fut effectivement le fondateur du "Lacrymogène " à la 10° compagnie du 54° RI en avril 16. Il en fut l'âme et le continuateur après guerre.
 
En effet, grâce à lui  "Le Lacrymogène" retrouva vie après-guerre et fêta son 50° anniversaire le 17 mai 1966 ( N° 142). Ce journal publia beaucoup de récits détaillés des combats auxquels prirent part le 54°, le 254° et dans une moindre mesure le 13° RIT (régiments de Compiègne). A ce titre , c'est une source de documentation intéressante.  
 
S'il est vrai que "Le Lacrymogène" eut une longévité exceptionnelle, il n'est pas tout à fait exact d'indiquer (ici sur la plaque de marbre) que "Le Lacrymo" était le dernier journal du front.
 
Je suppose que la tombe se trouve à proximité de Compiègne. Pouvez-vous me situer l'endroit ?
 
Merci d'avance
 
 
Sentiments les meilleurs
 
 
 
Remi   Hébert
 
 
 
 
 
 

Bonjour, est ce que l'ouvrage "feuilles bleu horizons" complète l'ouvrage "les journaux de tranchée" parus tous deux chez Italiques dernièrement ? Ou bien, "les journaux de tranchée" sont une sorte de résumé du premier ouvrage ?  
 
http://www.italiques.com/italiques [...] ivre_id=53
 
http://www.italiques.com/italiques [...] livre_id=3
 
Parce qu'ils viennent de sortir un coffret qui les regroupe tous les 2, et comme le Père Noël m'a rapporté des bons d'achats Fnac ....  
 
http://www.italiques.com/italiques [...] ivre_id=57  Ça revient moins cher d'acheter les 2 livres à l'unité, sauf qu'on n'a pas le CD et le coffret en bonus.  
 
Vous en pensez quoi ?

 
 
 
 
Bonsoir Charlie-Excalibur 1, bonsoir à tous,
 
 
Désolé de répondre si tardivement à votre interrogation, je devais être déjà entré en hibernation !!!
 
La "Gazette des Boyaux" est bien le journal de tranchées du 124° (de sa 4° compagnie à sa création).
 
Il eut une existence éphémère ( 9 mois) mais néanmoins 17 numéros quand même. Il disparut avec la blessure à Verdun de son fondateur-rédacteur après son 17° numéro daté du 26 mars 16. Destin fréquent chez les journaux du front ....
 
Une anecdote concernant "La Gazette des Boyaux" : il fut primé au concours des journaux du front et y gagna une Ronéo.  Hélas, lorsque la machine arriva à son destinataire, le journal n'existait plus ....
 
Espérant avoir répondu à votre question.
 
 
Sentiments les meilleurs
 
 
 
Remi   Hébert          
 
 
 
 
 
 
 

 
 
Bonsoir Remi Hébert, bonsoir à tous,
 
La sépulture du Commandant Marcel Delacourt se trouve dans le département de l'Indre-et-Loire (37) à Saint Patrice, village de 896 habitants d'après le recensement de 1911.
 
Bien cordialement, Caballero.

Merci   Caballero, me voilà parfaitement renseigné désormais.
 
Bien cordialement
 
 
R.H.

 
Quelqu'un pourrait répondre à ma question, svp ? Merci d'avance
 
Daneck

Bonjour Daneck,
Je ne suis pas en mesure de te répondre car je n'ai aucun des livres cités sur ton message. Je les ai bien feuilleté mais je ne m'y suis pas intéressé car ils manquent de précisions dans les documents cités. C'est dommage car c'est seulement partiellement exploitable ! donc je ne peux rien en faire dans mes recherches.    
Bien sûr, c'est mon avis et il ne reste qu'un avis.
Bonne chance dans ta demande de réponse.
Amicalement,
Yvick

 
 
 
Bonsoir,
 
Dans le domaine de la presse du front, on ne peut être affermatif à 100%, mais selon toute vraisemblance, il n'y en eu pas au 407° RI
 
 
Cordialement
 
 
Remi  Hébert
 
 
 
/
 
 
 

 
 
Bonsoir Daneck, bonsoir à tous,
 
 
Je comprends votre hésitation car la présentation des 2 ouvrages ne les différenciepas clairement l'un par rapport à l'autre.
 
Ceci étant, non on ne peut pas dire que "Les Feuilles Bleu Horizon" complètent "Les journaux de Tranchées" dans la mesure où le premier ouvrage cité a été écrit avant le second (65 ans avant) ......
 
L'inverse n'est pas vraiment exact non plus car les contenus sont très différents "Les Feuilles Bleu Horizon" d'A. Charpentier publiées en 1935, sont l'ouvrage de référence et le livre d'or des journaux du front tandis que celui qui porte le titre de "Les journaux de tranchées" est plutot une anthologie thématique . Cet ouvrage regroupe essentiellement des passages issus de différents journaux du front sur un ensemble de thèmes ( par exemple : la vie quotidienne, les distractions, les tranchées, cagnas et gourbis, la mort, les gaz, A quoi rève le Poilu ,les mercantis, les femmes et la guerre,...)
 
 
Voilà en qqs mots, j'espère avoir répondu à votre question
 
 
Bien cordialement
 
 
Remi   Hébert          
 
 
 
 
 
 
/
 
 
)

Merci Rémi pour la réponse.

Bonjour Rémi
Merci pour la réponse
Cordialement
Peyo

Bonsoir,
 
Je remonte le sujet.
Sauriez-vous si le 147è a eu un (ou plusieurs) journal de tranchée ?
Rémi si tu as une réponse, merci d'avance
Amicalement,
Christophe

 
 
 
 
Bonsoir Christophe, bonsoir à tous,
 
 
Pardon d'avoir tardé à te répondre Christophe. Mais mieux vaut tard que jamais....
 
----->  Selon toute vraisemblance , il n'y eut pas de journal de tranchées au 147° RI. en tous cas , je n'en ai pas répertorié.
 
Bien cordialement  
 
 
 
Remi
 
 
/[i][#2a00d4]