Bonjour ,
Votre médaille est en fait une plaque d'identité allemande d'un modèle un peu particulier du début de guerre.
Le marquage "ers. I.J.R. 118 " signifie : Ier ersatz bataillon , Infanterie Regiment 118 ( le "I" majuscule s'écrit "J" )
Il s'agissait donc d'un soldat qui provenait du 1er bataillon de dépôt du 118e régiment d'infanterie ( ou du 18e ? )
Il n'est pas sûr que ce soldat, qui venait du dépôt, ait été versé au 118e ou au 18e mais la probabilité est forte.
Dans ce cas on peut écarter l'hypothèse du 18e qui était sur le front de l'Est et penser qu'il a été versé au 118e qui a combattu près de Reims du 15 au 22 septembre 1914.
Le 118e était un régiment Hessois (Worms) : Infanterie Régiment Prinz Carl
Bien cordialement,
Joël Huret
---------------
Plus de quarante années de collection : Musée militaire de Thiaucourt