bonjour,
à mon sens, les appareils se différencient par leur mission:
- la reconnaissance oeuvre à la localisation, l'évaluation et l'identification des troupes ennemies, des unités d'artillerie ou d'aviation, des ouvrages de fortification, ... tout ce que l'on appelle aussi "l'éclairage",
- l'observation relève davantage de la surveillance en temps réel: suivi des mouvements de troupe, réglages d'artillerie et appréciation des résultats des tirs, ...
cela dit, reconnaissance et observation oeuvrent au renseignement. la frontière est donc très mince entre ces deux notions, d'où l'intérêt d'en apprendre davantage sur la doctrine d'emploi de ces appareils, très certainement adaptée à leurs caractéristiques propres (autonomie de vol, plafond, vitesse de croisière, capacité d'emport, etc ...).
espérant vous avoir "éclairé" un peu,
cdlt,
fred