Fonck, René, Paul, Mle 999, Adjudant à l'escadrille C.47:
"Pilote remarquable de bravoure, d'adresse et d'entrain, ayant déjà livré un grand nombre de combats aériens. Le 6 août a résolument attaqué deux avions ennemis fortement armés, en a pris un en chasse et, par une série de manoeuvres audacieuses et habiles l'a contraint à atterrir indemme dans nos lignes. Déjà deux fois cité à l'Ordre."
 
Toutes unités.- 2° bureau III° Armée N°2 / 179: Interrogatoire du Lieutenant observateur Thomas fait prisonnier le 6 aoù 1916 près de Moyenville:
 
Etat-Civil
Thomas Curt, 24 ans, né à Dresde était Fähnrich au 179°
Nommé lieutenant au début de la guerre, est blessé sous Lille en 1914 et évacué sur l’Allemagne. Entre ensuite dans l’école d’observateurs où il reste 2 mois. Est envoyé ensuite sur le front et attaché à une escadrille.
A fait en tout une quarantaine de vols au-dessus de nos lignes.
Actuellement attaché à la 23° escadrille, affectée elle-même comme escadrille d’Armée à l’Etat-Major de la 11° Armée allemande à St-Quentin
Escadrille
L’escadrille se compose de 6 appareils : 4 Rumpler C du modèle de celui que Tomas montait lors de sa capture et 2 Albatros, -de même force en chevaux (moteur Mercédès de 160 HP).
Thomas déplore ce manque d’homogénéité dans la composition de son unité ; elle est due à la forte consommation d’appareils faite sur notre front.
Observateur dans la région de Bapaume, depuis mai dernier, il se serait occupé tout spécialement de photos aériennes. Les 6 avions de son escadrille travaillent isolément sous la protection de Fokkers.
 
- - -
La suite sur
http://asoublies14-18.cosadgip.com [...] 371332D36E
 
Bien cordialement
Claude

Bonjour,
 
Merci d'avoir mis en ligne ce document.
 
Il est noté qu'il a été trouvé au SHD AA.  
Savez-vous s'il s'agit d'un document isolé ou peut-on trouver au SHD AA des cartons spécifiques avec les interrogatoires d'aviateurs allemands prisonniers ?
 
Les originaux doivent être dans les archives de l'Armée de terre mais cela va prendre du temps pour les retrouver au milieu de tous les autres interrogatoires.  
Est-ce que quelqu'un connaît le type de classement des cartons contenant les interrogatoires du 2e bureau ? (par date?)
 
Merci
Cordialement.

Bonjour, je ne sais pas si ça peut vous aider (?). Mais je dois vendredi consulter les inventaires de l'Armée de Terre pour 14-18, à Vincennes. Je peux chercher dans les inventaires les côtes des dossiers des interrogatoires si vous voulez ?
 
J'avais consulté l'année dernière à Vincennes, un dossier sur les interrogatoires des aviateurs allemands capturés sur le front d'Orient. Il me semble qu'il n'y a pas de classement particulier dans le dossier que j'avais consulté (?). A confirmer car je ne m'en souviens plus.
Cordialement.

Bonjour
 
De mémoire!!! il n'y a pas de dossier spécifique à ces interrogatoires dans les dossiers "Air".
Toute information que vous trouverez sera bienvenue.
 
Bon travail à Vincennes
 
Cordialement
Claude

 
Bonjour Claude,
Les interrogatoires sont dans les archives "Terre" je pense. Je dois dire, que je ne connais absolument pas les archives "Terre". C'est pour ça que je vais uniquement consulter leur inventaire vendredi, pour pouvoir réserver les côtes et les consulter par la suite pour retrouver des documents sur l'Aviation. Je donnerais les côtes sur les dossiers des interrogatoires des prisonniers aviateurs, si je les trouve.
 
Pour les archives "Air", c'était bien quand c'était sans rendez-vous ! C'est terminé maintenant .
Bonnes recherches à tous.
Cordialement.

Bonjour,
 
Voici quelques cotes susceptibles de contenir des interrogatoires de prisonniers, peut-être pas tous aviateurs d'ailleurs, relevées dans "les archives de l'aéronautique militaire de la Première guerre Mondiale":
Je précise que je ne les ai pas consultées, donc à prendre sous réserves!
 
1 A 154 Interrogatoires de prisonniers allemands
(21 août 1914-1er avril 1919).
 
1 A 162/4 Raids de dirigeables sur la France et
l’Angleterre. – Interrogatoire des aviateurs capturés : comptes-rendus,
rapports, cartes (décembre 1914-avril 1917).
 
1 A 302/3 Année 1916
Observations aériennes, positions et mouvements de l’ennemi :
croquis et plans (février-juin 1916). Prisonnier allemand,
interrogatoire : rapport.
Avion allemand Albatros D2, caractéristiques : fiche technique,
photographies.
 
1 A 302/4 Année 1917
 
Renseignement. – Activité de l’ennemi : rapports
(10 mars-21 septembre 1917). Aviateurs allemands : procès-verbal
d’interrogatoire (1er février 1917).
 
Fonds du général Chambe:
Z 28818 10e CA . – Opérations offensives du 8 au 14 août 1918 :
compte-rendu (s.d.). Prisonniers allemands : correspondance
du lieutenant Hordes (s.d.), extrait d’interrogatoire du sous-lieutenant
observateur Lippe (avril 1916).
 
Bien cordialement,
 
Eric

Bonjour Eric,
Merci pour ces côtes je vais les noter.
Sûrement il y a d'autres côtes pour les prisonniers à la partie "Terre" (?).
Cordialement.

Bonjour,
 
Merci à tous pour ces réponses.
 
La solution se trouve effectivement dans le livre "les archives de l'aéronautique militaire de la Première guerre Mondiale".  
 
Je viens de me rendre compte que le SHD a mis en ligne ce livre.
 
 
 
Bobrah, avez-vous consulté les inventaires en ligne pour les archives de l'Armée de Terre ?  
On peut trouver dans ces inventaires les références des cartons contenant les interrogatoires du 2e bureau.
 
INVENTAIRES DES ARCHIVES DE LA GUERRE SERIE N 1872-1919 en 6 ou 7 volumes :
http://www.servicehistorique.sga.d [...] hives.html
voir "la liste des instruments de recherche publiés et disponibles en ligne." puis "Inventaires d'archives"
 
Cordialement.

Bonjour,
  Merci pour le lien. Je ne connaissais pas. Voilà qui va simplifier pas mal de choses. Merci encore.
Par contre, je n’ai pas vu les côtes des dossiers des officiers, sont’ elles en ligne aussi ? Je vais continuer de regarder.
Mais c'est déjà très bien. Merci aux archives militaires de Vincennes pour cet inventaire en ligne.
Merci encore.
Cordialement.

Bonsoir
Tous les interrogatoires de prisonniers ne sont pas ceux d'aviateurs!!!
 
Cordialement
Claude

Bonjour,
 
Bobrah, pour les dossiers des officiers de l'armée de l'air, il y a un moteur de recherche en ligne :
 
http://www.servicehistorique.sga.d [...] p&retour=1
 
Sinon je suppose que dans les archives du SHD Air ou terre, on peut trouver quelques documents concernant des aviateurs allemands parmi les interrogatoires de prisonniers.  
 
Cordialement.

Merci encore Bertrand1418 pour ce lien.
Bien cordialement.

 
Bonjour à toutes et tous,
Quelqu'un a-t'il déjà consulté cette côte ? Si oui, un grand merci si vous pouviez me contacter en M.P., c'est pour une petite question.
Bien cordialement.
Bobrah.

 
Bonjour,
Je suis un peu déçu que parmi tous les écrivains, historiens, journalistes et passionnés sur le forum, que personne n'ait consulté cette côte à Vincennes. Un correspondant m'avait demandé s'il était possible d'avoir les interrogatoires de trois pilotes allemands capturés en France, mais n'ayant jamais consulté cette côte, il m'est difficile de lui répondre que les aviateurs se trouvent bien dans les dossiers de ce carton ou s'il peut faire une demande au S.H.D. de Vincennes de copies des pièces qu'il veut dans ce carton (si bien présentes). Je pense me rendre en décembre-janvier à Vincennes (mais ce n'est absolument pas sûr), peut-être alors je consulterais ce carton.
Cordialement.

Bonjour Bobrah
 
Il y a des kilomètres et des kilomètres de cartons à consulter à Vincennes.
A raison de 3 par levée...
 
Bonne chance
Claude

 
Bonjour Claude,
Ce n'était pas un reproche.
C'était pour avoir peut-être une piste. Après si je peux consulter cette côte pour mon correspondant je vais le faire, mais je ne vais pas pouvoir chercher dans tous les cartons du S.H.D. sur les aviateurs allemands prisonniers ces trois pilotes   , car on est limité par jour à 8 cartons (ce qui est déjà bien je trouve) et j'ai mes recherches aussi  .
Par contre je crois que les levée n'existent plus maintenant, si on parle de la même chose.
Amicalement.