Bonjour à toutes et à tous,
 
Je possède la carte postale ci-dessous :
 

 
Je la possède en 2 exemplaires, une avec la devise malgache et une sans la devise.
L'une a été postée de Machault (08) le 23/05/1935, l'autre est datée du 03/01/1941 mais elles ont peut-être été photographiées avant. Les textes au verso n'ont aucun rapport avec la carte postale.
Je suppose que ces cartes ont été prises dans la région de Reims car Lucien Loth qui a pris les clichés y travaillait.  
Que venaient faire ces soldats dans la région ? Peut-on dater la photo ? Qui est le personnage central qui semble être en soutane ?
J'ai fait un agrandissement du col d'un soldat, cela ne semble pas être un numéro de régiment  
 

 
Cela n'a peut-être aucun rapport avec la Première Guerre mais des brancardiers Malgaches étaient présents dans les environs de Reims en juin, juillet 1918.
 
Amicalement
 
Michèle

Bonjour
je sais qu'il y a eu des soldats malgaches stationnes en Métropoleentre les deux guerres. Il y en avait notamment dans les Camps de Frejus et de PUGET SUR ARGENS dans le Var.Je crosimesouvenir d'avoir lu que ces soldats etaient tres "encadres " pas des religieux ( ctholiques et Protestants) qui avaient crée des aumoneries pour les tenir éloignés des "tentations"
 
Peut etre cette photo represente t elle une de ces aumonerie ( j'ai cru pouvoir reconnaitre un religieux (col romain) en calot  au centre de la photo. Ce qui expliquerait le "panachage" des tenues ou l'on peut distinguer trés nettement le col orne de la soutache jonquille des Tirailleurs sur plusieurs soldats cohabitant avec des cols 'vierges".
 
La photo peut avo

Bonjour,
 
 
Il y a dans le carré d'Orient du cimetière de Menton toute une série de tombes de Tirailleurs Malgaches morts en 14-18. En voici une photo partielle.
 
Amicalement,
 
Alain MC
 
 

Bonjour,
Les troupes Malgaches se trouvaient en mars-avril dans la région de Soissons, et plus particulièrement à TERNY-SORNY après le retrait des troupes allemandes sur ligne Hindenburg (photo datée du 1er août 1917 représentant des soldats Malgaches occupés à bêché un jardin (?). En outre sur le monument aux morts de la capitale malgache est gravé le nom de "Terny-Sorny". Pourquoi ? Je ne sais...Je suis toujours à la recherche de renseignements sur la présence de ces hommes dans mon village en 1917... Bien cordialement,
Pierre

 
 
Bonjour,
Pourriez-vous nous montrer cette photo ? svp.
Ces soldats ne seraient-ils pas plutôt en train de... creuser des tombes, des fosses ?
Il y avait beaucoup de Malgaches parmi les brancardiers du 1er CAC, et ce sont eux, entre autres, qui creusaient les tombes des victimes dont s'occupaient leurs GBD. mais ça ne colle pas vraiment: début Août 17, il est sur le plateau de Californie...
Bien à vous,
Achache

Le 41 BTM a ete en garnison a Reims dans les années 1925 1926 la photo a xans doute ete prise a cette epoque

 
Bonjour Pierre
 
Une réponse possible au pourquoi du nom Terny-Sorny sur le monument aux morts de la capitale malgache : le 2 septembre 1918, le 12e bataillon de tirailleurs malgaches appartenant alors à la 1ère brigade de la 1ère division marocaine conquiert de haute lutte ce village au prix de pertes importantes et y gagne sa 3e citation à l'ordre de la 10e armée dont voici le texte :  
" Bataillon magnifique qui, sous l'énergique commandement du chef de bataillon Hippeau, s'est signalé au cours des opérations du 28 août au 15 septembre 1918, par son mordant, sa vigueur, sa ténacité et le bel esprit de sacrifice qui l'anime. Le 2 septembre, malgré les feux nourris de mitrailleuses qui le prennent de flanc et de front, il emporte de haute lutte les organisations du village de Terny-Sorny, y fait près de 200 prisonniers et s'y maintient, malgré de violentes contre-attaques. Le 14 septembre, poursuivant un effort qui ne s'était jamais démenti durant douze jours, il s'élance à l'attaque des positions ennemies solidement tenues ; dans un élan irrésistible, il submerge tout un système de tranchées fortement organisées et défendues par les troupes ennemies, fait plus de 200 prisonniers et capture un énorme matériel."
La deuxième partie de la citation fait référence à la percée de la ligne Hindenburg dans la région d'Allemant.
 
Concernant la présence du bataillon de tirailleurs malgaches dans le village de Terny-Sorny en 1917, vous en trouverez des traces dans le JMO du régiment dont voici le lien : http://www.memoiredeshommes.sga.de [...] ewer.html.
Il y est dit notamment que le 4 juillet 1917, la 2e compagnie à Terny-Sorny (où vraisemblablement il effectuait des travaux) sera relevée par la 1ère compagnie, au repos à Chavigny.
 
Cordialement
Eric

Bonjour à tous,
Merci à Eric pour ces renseignements. J'en possédais déjà une partie, et cela vient judicieusement compléter mes notes.
J'ai également, par photo, la présence de troupes Malgaches en mai 1917 dans les carrières de la Ferme de La Perrière (Est de CROUY (Aisne).
Voici la photo du 01?08?1917 (provenant de la BDIC) et légendée "aux lisières du village, Malgaches bêchant un jardin potager militaire".
Autre trace du passage (non daté) des Malgaches à Terny, cette carte postale. Mais compte tenu de la photo, on peut penser que c'est après la guerre, puisque les tombes des soldats français laissent penser que les civils ont pu revenir sur les lieux pour "décorer" la tombe d'un parent. Mes recherches ne m'ont pas permis une traduction de la correspondance !
Merci à chacun pour les renseignements apportés, et, bien cordialement,
Pierre

Bonjour,
 
Concernant les soldats Malgaches, ils furent aussi nombreux à servir dans l'Artillerie Lourde à Grande Puissance (A.L.G.P.).
Au printemps 1917, presque toutes les batteries d'A.L.G.P. reçoivent chacune un complément de personnels Africains et Malgaches en remplacement de certains artilleurs Métropolitains (les plus jeunes) qui sont mutés dans l'artillerie de campagne et aussi pour remplacer les plus agés retirés du front (car l'A.L.G.P. comprenait beaucoup d'artilleurs des classes anciennes).
On retrouve des mentions de l'arrivée de ces contingents malgaches (généralement de 20 à 30 artilleurs par batterie) dans les JMO de plusieurs batteries d'A.L.G.P. et aussi dans les mentions des pertes (le plus souvent assez légères dans l'A.L.G.P.).
Cordialement, Guy.

Bonjour et merci GUY,
Toujours présent à répondre et à apporter une pierre à l'édifice...Bien cordialement,
Pierre
PS Sur le sujet du Wurtembergeois G.R. présent en juin '18 sur Noyant et Chaudun j'ai pu entrer en contact avec un historien allemand qui envisage l'édition d'un livre sur ce fameux régiment ! A suivre mais pas avant 3 ans !

 
Bonjour,
 
Merci pour ce renseignement. Dommage que je ne sache pas où m'adresser maintenant pour obtenir plus de détails
 
Cordialement
 
Michèle

bonjour Michele
 
J'ai dans mes tablettes :
 
41e Bataillon de Chasseurs Indigènes, puis 41e Régiment de Mitrailleurs Malgaches puis 41e Régiment de Mitrailleurs d'Infanterie coloniale : en garnison à Reims de 1926 à 1928 d'où l'ancre au col insigne de l'infanterie coloniale aujourd'hui infanterie de marine.
 
Source : Jacques Pernet et Michel Hubert, La Garnison de Reims 1852-1939, éditions Alan Sutton (ISBN 2-84910-210-5)
 
S'adresser à l'officier "Tradition"* du 41e bataillon d'infanterie de marine qui est l'heritier des traditions du 41e Régiment de Mitrailleurs d'Infanterie Coloniale :
41e BIMa  
Quartier Dugommier BP 2900  
97189 Jarry Cedex  
BATINFMAPOINTEAPITRE  
Internet : 41bima.terre.defense.gouv@wanadoo.fr
Intraterre : secretariat@bima41.terre.defense.gouv.fr
 
Ou se déplacer à Pointe à Pitre, sympa non ! Au retour, vous nous ferez un compte-rendu !!
 
*responsable des traditions  
 
Cdt
Armand

 
Bonsoir Armand,
Un grand merci pour tous ces renseignements. Je vais les contacter par mail, le déplacement à Pointe à Pitre ne m'attire pas beaucoup. Mais je suis d'accord pour faire un compte-rendu.
 
Amicalement
Michèle

 
Bonjour Armand,
Bonjour à toutes et à tous,
 
J'ai envoyé un mail au 41e BIMa mais je n'ai reçu aucune réponse. Je vais leur écrire de nouveau : via internet et par courrier. J'aurai peut-être plus de chance.
Dans ce cas précis la "grande muette" porte bien son nom
 
Cordialement
 
Michèle

Vos cartes postales sont très émouvantes et j’aimerai bien en avoir une copie.
 
Mon arrière grand-oncle Jean François GASTON (né le 16/12/1886 dans les Landes) était adjudant chef au 12ieme Bataillon du 8ieme (Tirailleurs) Malgache. Matricule 7/4694 Mort dans les combats de Pommiers (Aisne) le 18 Juillet 1918.
 
Je suis à la recherche de toutes information le concernant, lieu de sépulture, décorations, bulletin de route de son régiment etc..
Merci à tous
Gérard
 
 
 
 

Bonjour,
et bienvenue, Gérard, sur ce Forum.
 
Vous trouverez la fiche MDH de monsieur votre parent ici:
 
http://www.memoiredeshommes.sga.de [...] =554212182
 
 
Sa fiche sur sépulture de guerre, si c’est bien celle-ci :
http://www.sepulturesdeguerre.sga. [...] NUM=785054
 
est erronée ; il est noté adjudant chef sur la fiche MDH précédente ; et celle-ci a été mal lue : il s’agit du 12Bt et non du 128eme; de même, vous semblez avoir pris cette abréviation Tlleurs pour 8eme
 
Vous avez le JMO de ce Bt ici:  
 
http://www.memoiredeshommes.sga.de [...] qid=sdx_q6
 
12e bataillon : voir le journal du 1er régiment de chasseurs malgaches.
Sous-unités de description
• 1er régiment de chasseurs malgaches : J.M.O.  • 1er janvier-2 juin 1919 • 26 N 875/1
 
Enfin,à partir des renseignements de la fiche MDH vous pourrez relever sa fiche matricule.
cf:
http://pages14-18.mesdiscussions.n [...] 4840_1.htm
 
 
Bien à vous,
 
 

 
Bonjour Gérard,
 
Si vous me communiquez votre adresse mail, je vous enverrai une copie des 2 cartes postales qui diffèrent seulement par la légende. Vous pouvez les trouver toutes les deux sur mon site internet
 
Cordialement
 
Michèle

Bonsoir à tous,
je n'ai pas touvé ce livre signalé sur le Forum (!?)
Gallica : "L'effort de Madagascar pendant la guerre", par le Gouverneur général GARBIT, 1919. (101 pages)
 
http://gallica.bnf.fr/ark:/12148/bpt6k54639405/f69.image.r=effort+madagascar.langFR
 

 
Cordialement

Merci beaucoup pour toutes ces informations, il s'agit bien du 12ieme Tirailleurs Malgache.
J'en ai appris plus sur ce forum en quelques minutes que pendant des années.
Gérard
 

Bonjour,
Il existe, au cimetière de la Marine de Rochefort-sur-Mer en Charente-Maritime, 11 tombes de soldats Malgaches:
 
-RAZAFINDRATRIMO François : soldat au 3ème RI Coloniale- Bataillon Malgache. Né en 1892 à Antsahamarafaza (Madagascar).  Décédé le 5/01/1919.
-RAINIZANAMANGA : soldat au 3ème RI Coloniale. Né à Madagascar, décédé le 5/11/1918, à l’hôpital Maritime de Rochefort/mer.  
-RAKATOMANO : soldat au 3ème RI Coloniale. Né en 1896. Décédé de maladie le 26/05/1919, à l’hôpital Maritime de Rochefort/mer.
-RAKOTOMALALA Jean-Pierre : soldat au 3ème RI Coloniale. Né en 1899 à Isotry, département de Madagascar. Décédé le 23/08/1919.
-MANAHY : soldat en subsistance au 3ème RI Coloniale. Né vers 1911 à Andriambavontsona, province d’Analava. Décédé le 10/11/1932.
-BAOTOLETSAO : soldat au 28ème RI Coloniale. Réformé. Né vers 1905 à Vohimasina, district de Loholoka, département de Mananjary.  
-RABALIVELO : tirailleur Malgache. Né en ? Décédé le 27/05/1918, à l’hôpital Maritime de Rochefort/mer.  Décédé le 10/12/1922.
-ANDRIANOME Gabriel : soldat Malgache, section hors rang, classe 1918, recrutement de Tananarive. Né vers 1899 à Tananarive. Décédé le 22/06/1918.
-RABEVAZAKA : soldat Malgache. Né vers 1899 à Ambohipolo, canton d’Ambatolamzy. Décédé le 19/01/1923.
-RANDRIATSALAMA : ex-soldat. Né vers 1900 à Antsahatsa, département de Madagascar. Décédé le 1/01/1925.
-FANONONANA : soldat au 3ème RI Coloniale. Né vers 1900 à Ambakoa, département de Betioky. Décédé le 12/07/1930.
 
Cordialement
BB

J'y suis allé cet après-midi et au cimetière de Sézanne, il y a des malgaches.

Bonjour,
A propos des soldats malgaches, le 1er bataillon du 41ème régiment de tirailleurs coloniaux dont les soldats étaient malgaches a séjourné à la caserne du Roc à Granville d'avril 1923 à juillet 1925; ils venaient de Vitré; peut-être sont-ils partis sur Reims ensuite?
Une compagnie de dépôt est resté jusqu'en août 1927
Cordialement
JL